Приложение Easy ten: увеличиваем словарный запас английского. Как увеличить словарный запас английского языка при помощи чтения Как развить словарный запас английского
После курса английской фонетики и после освоения английских правил чтения и базовой грамматики, вы выходите на новый уровень в изучении английского языка, где вам нужно расширять свой словарный запас. Увеличение количества английских лексических единиц основывается на двух столпах: постоянстве и терпении.
При освоении любой профессии и в приобретении новых навыков мы должны быть готовы к относительно длительному периоду обучения, во время которого нам приходится изучать много нового. Новая английская лексика - не исключение. Будем терпеливы!
При изучении новой материи мы должны подпитывать наш мозг новыми порциями свежего материала. При больших перерывах (дни, недели, месяцы), нам придется возвращаться к уже пройденному и повторять хорошо забытое. Чтобы не тратить время на подобное повторение, лучше держать себя в постоянном тонусе. Отсюда – постоянство.
Для увеличения английского словарного запаса наберитесь терпения и запаситесь постоянством в ваших усилиях.
Теперь зададимся вопросом, зачем нам нужно знать больше английский слов и выражений?
Знание множества английских слов позволит вам ясно и красочно выражать свои мысли. Умение использовать синонимы, жонглировать нюансами слов, употреблять слова в правильных ситуациях – основа в продвижении в изучении и в практическом использовании английского языка.
Кстати, знание большого количества английских слов позволяет уметь лаконично структурировать устную и письменную речь. Когда вы пишете сочинение, электронное письмо или готовитесь к презентации проекта на английском языке, знайте, что ваши собеседники и слушатели не хотят выслушивать долгие рассуждения, а хотят знать суть того, о чем вы говорите. Такая лаконичность достигается умением использовать те точные слова, которые донесут вашу точку зрения вашей публике. А чтобы суметь выбрать такие точные слова, вы должны обладать серьезным запасом слов, которые дадут вам возможность передавать мысли самым точным и изящным способом.
Запоминаем важный постулат: мы расширяем и увеличиваем наш английский словарный запас, чтобы писать и говорить более лаконично.
Перейдем к нескольким удачным способам, которые помогут вам обогатить ваш словарный запас английского.
Постоянно работайте над новой лексикой и используйте ее в правильных ситуациях
Мы уже поговорили о постоянстве усилий в изучении новой лексики. Но постоянство также имеет силу, когда идет речь о практике. Я большой противник накопления пассивной лексики. Да, нам нужно знать пассивно несколько тысяч английских слов для чтения классической литературы. Но важнее знать и использовать современную лексику для умения вести разговор на английском. Также важно умение использовать лексику из вашей сферы деятельности. Например, если вы занимаетесь дизайном новых автомобилей, вы должны уметь использовать техническую лексику в разговоре с коллегами „по цеху“.
С другой стороны при изучении новой лексики вы должны осознавать, когда данная лексика может использоваться в практике. Занимаясь дизайном автомобилей, вы не должны проталкивать новые технические слова из вашего урока английского языка в разговоре с людьми, которые далеки от чертежей и структуры двигателя внутреннего сгорания.
Читайте и пишите
Чтение остается главнейшим способом изучения новых слов и выражений. Для получения хорошей отдачи от этого способа нужно много читать, используя два вида словарей: англо-русский и английский толковый словари. Я нахожу очень полезным чтение на английском при помощи Интернета. В Интернете есть куча словарей, как многоязычных, так и толковых.
Когда я наталкиваюсь на новое слово в книге или статье, я ищу значение слова в словарях, копирую его и сохраняю в документе с новыми словами. Также обязательно добавляю целое выражение, в котором данное слово используется в книге/статье. Такой способ быстрее поиска слов в обычных книжных словарях.
Правда оговорюсь: при использовании такого интерактивного способа поиска новых слов, выберите 2-3 онлайн словаря с хорошей репутацией: онлайн словари Яндекса, словари Oxford и Merriam подойдут для этой цели.
В освоении новой лексики важно пробовать новые слова „на вкус“. Для этого используйте слова в письме: в сочинениях, в письмах англоязычным друзьям, в блоге.
Подружитесь с синонимами
Подумайте о том, как вы говорите на родном языке. Если во время презентации вам трудно подобрать нужное слово, вы умело и быстро находите новое. Благо это не так трудно, когда мы используем наш родной язык. Совсем другое дело, когда вы говорите по-английски. Поэтому, знание синонимов – другой важный аспект в освоении новой английской лексики.
Начинайте со словаря синонимов с хорошей репутацией. Интернет вам поможет: прочитайте рецензии перед покупкой или найдите хороший сайт английских синонимов (ищите thesaurus).
Выворачивайте новые слова наизнанку
Да, да. Выворачивайте новые слова наизнанку. В данном видео уроке автор описывает способ изучения новых слов через формы слов (начиная с 2 мин 25 сек). Когда вы имеете дело с новым словом, ищите все его формы (другие части речи) и запоминайте их значение.
Начиная с 7 минуты, автор также объясняет, как работать со словами через карточки. Опять же очень полезный способ!
Корни, приставки, суффиксы
Boring! Изучение приставок и суффиксов, а также умение определить корневые системы в словах – самый скучный способ в освоении лексики. Не буду настаивать... Просто скажу, что в вашем арсенале должны быть самые распространённые приставки и суффиксы, которые вы сможете успешно „лепить“ к английским словам. Но такая „лепка“ должно сопровождаться проверкой в словаре. Не создавайте монстров!
Вот способ изучения лексики для учеников с ленцой. Если читать много лень, а учить новые слова хочется, тогда подписывайтесь на рассылки типа „Новое английское слово каждый день“. Вот, например, такая рассылка с сайта словарей Merriam-Webster .
Завершу мой рассказ единственным предостережением. Никогда не используйте новые слова ради того, чтобы щегольнуть и похвастать вашей умностью. Частое использование длинных и сложных слов приведет к обратному эффекту. Оно придаст вашей речи и вашему письму помпезный и искусственный тон. Как сказал классик: „Лаконичность – сестра таланта “. Эта истина распространяется на использование иностранного языка.
Привет моим читателям и гостям блога! Как Вы учите новые слова? В начале изучения я старался выписывать все новые слова в тетрадь, но благополучно забывал их на следующий же день. Знакомая ситуация?
И это не удивительно, потому что словарный запас — это одна из самых сложных вещей в изучении английского языка.
Так как же следует учить новые слова, чтобы не забывать их?
Сейчас мой словарный запас довольно хороший. Так что я просто расскажу Вам о своих методах его развития. Надеюсь, это Вам поможет!
Если Вы хотите быстро увеличить свой словарный запас, Вы должны МНОГО читать на английском. Я читал везде, где только мог. Дома, в электричке, метро и т.д. и, честно говоря, я даже и не старался учить все новые слова наизусть. Я просто много читал. Когда Вы читаете книгу, Вы, так или иначе, учите новые слова и фразы. Суть в том, что читать следует так часто, как это возможно. И читать надо правильно. Не выбирайте тяжелые книги. Читайте какую-нибудь простую адаптированную литературу, которая соответствует Вашему уровню. Больше о чтении на английском Вы можете прочитать в моей статье Там же Вы найдете огромное количество адаптированной литературы для разных уровней английского!;)
Старайтесь слушать английскую речь так много, как можете. Слушать можно различный материал: песни, подкасты, радио и т.д. Я уже писал о важности слушания английской речи в статье . Конечно, в начале будет тяжело, когда не понимаешь большинства слов, которые слышишь. Но здесь суть немного в другом. Когда Вы слушаете что-либо на английском, Вы освежаете в памяти все те слова, которые вы уже знаете! И это очень важно. Таким образом, Вы поддерживаете свой английский словарный запас.
Не старайтесь запоминать отдельные слова! Это бесполезно. Например, если Вы увидели новое слово, выпишите целую фразу с этим словом в тетрадку. Так Вы понимаете в каких ситуациях можно использовать данное слово. Более того, наш мозг намного лучше запоминает целые выражения чем отдельные слова! Так что имейте ввиду.
В английском языке одно слово может иметь много значений. И самый лучший способ понимать и запоминать новые слова — придумывать предложения с ними. Например, Вы увидели новое слово. Первым делом выпишите целую фразу с этим словом в свой словарик (кстати говоря заведите личный словарик, если Вы еще этого не сделали). Затем придумайте 1-2 простых предложения с новым словом. После того, как Вы выучили слов 10 из одной темы (например слова, описывающие характер человека), попробуйте составить небольшой текст, используя их. 5-7 предложений достаточно. Я так всегда делал.
И как я уже сказал, заведите собственный словарик, куда Вы будете выписывать все новые слова, фразы и предложения. Старайтесь учить хотя бы по 5 новых слов в день. Со временем, Вы почувствуете улучшение.
Не расстраивайтесь из-за бедного словарного запаса.Это не так просто, как кажется. И на это нужно время!
Ну вот, я рассказал о своих способах улучшить английский словарный запас. Надеюсь, они Вам помогут!
Другие способы.Конечно же, существуют и другие методы. Некоторые люди, например, заводят словарик, где выписывают все возможные части речи, образующиеся из одного слова:
Существительное — a teacher (учитель)
Глагол — to teach (преподавать, учить)
Ну и оформляют это в виде таблички:
Эффективно? Думаю, да. Но я так не делал.
Некоторые люди собирают специальные карточки, на которых выписывают все незнакомые слова. На одной стороне карточки — слово, на другой — пример использования.
Некоторые изучающие просто зубрят все новые слова наизусть.
В общем, здесь все средства хороши. Так что имейте это ввиду!
Надеюсь, статья была Вам полезна;)
Продолжайте учить английский и берегите себя!
» Как улучшить английский словарный запас
Очень много людей, изучающих иностранный язык, часто задаются вопросом: Как же увеличить свой словарный запас, кроме метода заучивания слов? Ну ведь, действительно, скучно просто зубрить слова и выражения. Лично меня такой метод тоже бросает в скуку.
Сегодня в этом посте я расскажу о различных способах, как можно увеличить свой словарный запас без зубрёжки. Но для начала, каждый из вас пусть сначала проверит, насколько много слов вы знаете.
На просторах интернета увидела занимательный сайт , который помогает определить, какой у вас словарный запас. Как уж он это делает, мне неизвестно, но попробовать стоит.
Главное, отмечайте только те слова, на которые вы сходу сможете дать перевод, а не просто те, которые вы когда-то видели, но не можете вспомнить. Не обманывайте себя!
Итак, вы прошли тест. Теперь, можете взглянуть ниже и узнать, на каком уровне примерно ваш словарный запас.
Starter 500−600
Elementary 1000 - 1300
Pre-Intermediate 1400 - 1800
Intermediate 2000 - 2500
Upper-Intermediate 3000 - 4000
Advanced 4000 - 7000
Proficiency 7000− 12000
Результат вас порадовал или огорчил? В любом случае, рекомендую прочитать статью, возможно вы найдёте полезную для себя информацию.
5 способов расширить свой словарный запас(из личного опыта)
1. Flash cards (карточки)Это один из самых популярных способов учить новые слова. Всё что от вас требуется — это нарезать небольшие листочки (карточки) или купить готовый блок листочков для записей. На одной стороне пишете слово, на другой — перевод и пример, иллюстрирующий использование слова.
Цветные листочки лучше обычных: можно записывать разные части речи на карточки разного цвета. Карточки складываете стопочкой, берете с собой куда-нибудь и перебираете стороной со словом вверх, пытаясь вспомнить, что каждое из них означает. Не можете вспомнить — переворачиваете карточку и перечитываете перевод и пример еще раз.
Если нет желания сидеть и вырисовывать карточки, можно воспользоваться готовыми продуктами. Например, у меня есть один замечательный набор — Мои первые английские слова . Комплект содержит 333 карточки по 12 тем. Идеально для детей!
Следующий набор карточек больше подойдёт для начинающих изучать английский язык, так как там основные базовые слова. Называется он — Английский язык на карточках. 1100 самых нужных слов. Перевод, транскрипция, примеры, устойчивые выражения, синонимы и антонимы .
Лично мне нравится набор карточек из серии 500 наиболее употребимых...
2. Листаем наглядные словари или словари с картинкамиУ меня есть наглядный словарь английского языка с картинками . Он очень занимательный и даже просто так, листая его и рассматривая фотографии и картинки, в голове может осесть достаточное количество слов, пусть даже и в пассивном запасе.
Если нет возможности приобрести наглядный словарь, хотя очень приятно держать и не спеша рассматривать картинки, то можно бесплатно заглянуть на сайт Visual Dictionary.
Visual Dictionary – это визуальный словарь английского языка , на который тоже хочется смотреть и изучать новые слова. Он содержит около 20 тыс. терминов, которые разбиты по 15 основным темам: астрономия, животные, человек, искусство, спорт, общество и пр. Данный онлайн словарь содержит более 6 тыс. красивых наглядных иллюстраций.
Визуальный словарь онлайн
Лучший способ запоминать слова в игре! Играйте со словами: кроссворды, балда, Scrabble и даже банальный поиск слов помогут вам обогатить словарный запас. Кроссворды, загадки, рифмы не только приятно разнообразят досуг, но и оставят в памяти множество новых слов и выражений.
- Замечательные игры со словами вы можете найти . 9 игр помогут расшевелить забытые слова и узнать новые!
Очень интересная игра в слова!
- Недавно приобрела игру «Английские глаголы ». Правда играть в неё одному неинтересно, лучше двоим и более.
Запоминаем глаголы!
- Ещё один сайт с шестью великолепными играми вы можете найти
- Игра в тетрис, но не просто так вы складываете друг на друга кубики, а закрепляете неправильные глаголы. Игрушка — класс! Я её иногда на свою интерактивную доску в классе вывожу и всё! Детей оттуда не оттащишь! Поиграть вы можете .
Об этом методе я прочитала в интернете, но, думаю, что он тоже может занять достойное место как один из способов запоминать слова, причём те, которые вы видите постоянно. Вот сидите вы в комнате и смотрите на разные вещи, наклейте на предметы наклейки. Уверяю вас, вы так быстро запомните все эти слова!
Приблизительно это выглядит вот так!
Другой известный метод запоминания слов. Берете десять новых слов, выписываете их на листочек, и составляете с ними связанный рассказ на английском языке. Помогает не только запомнить новые слова, но и перебросить старые из пассивного словарного запаса — в активный.
Одна моя ученица любит выбрать несколько разных карточек из наборов, о которых я выше говорила, и придумывать фантастические истории, причём необязательно, чтобы это было по-настоящему.
Фантазия-рулит! А ученица учится в 3-ем классе! Иногда вместе смеёмся над историями, которые получаются.
Учите слово не в одиночку, а с «сопутствующими» ему словами: глагол или прилагательное учите вместе с употребляющимися с ними предлогами. Заучивая существительное, обратите внимание на его грамматические особенности: исчисляемость и т.д.
Не учите сразу все значения слова, перечисляемые в словаре — это будет вас путать; выберите то значение, в контексте которого вы с этим словом столкнулись.
Перед тем как воспользоваться словарём попробуйте сами предположить, что означает незнакомое слово. «Угаданное» вами слово запомнится гораздо лучше.
Моя небольшая коллекция книг по работе со словами
Не избегайте наглядных иллюстраций, таблиц и схем; разбивайте слова на тематические группы; пользуйтесь разноцветными карандашами или ручками — всем, что может вызвать у вас воспоминания об этих словах без их прямого перевода.
Изучайте «полюбившиеся», интересные вам слова, а не те, что несмотря на свою полезность вызывают у вас скуку. Если же такие скучные слова необходимо изучить — попытайтесь развить в себе интерес к ним.
Делайте различные интерактивные упражнения со словами, например, мне очень нравится диск от знаменитой серии Vocabulary in Use
|
Возьмите любой небольшой текст и постарайтесь как можно больше слов в нем заменить синонимами так, чтобы смысл от этого не пострадал. Напишите столько вариантов, сколько получится. Не забывайте, что при изучении слов важна регулярность, лучше учить немного слов каждый день, чем проглатывать большое количество слов за один раз. P. S. Возможно у вас есть свой действенный способ, который помогает вам запоминать английские слова. Поделитесь, пожалуйста! Буду рада вашим комментариям! Желаю вам, чтобы слова запоминались легко и словарный запас ваш увеличивался! |
Каждый, кто начал изучать английский язык сталкивается с проблемой — словарный запас английского языка. Списка слов из какого-либо учебника не достаточно для того, чтобы состоялась коммуникация между двумя людьми. А ведь главная цель изучения языка и есть коммуникация, диалог. Мы изучаем язык ля того, чтобы говорить с другими людьми и понимать!
Когда я училась в университете на факультете иностранных языков, то проблем не возникало со словарным запасом. Каждый день, были занятия по английскому языку, где нам преподавали грамматику, чтение и другие аспекты, которые развивали наши навыки. Но на пятом курсе, во время написания дипломной работы и других курсовых работ, внимание было заостренно не на языке, а на информационной стороне изучения языка, какими способами изучать язык и так далее. В этот момент я поняла, что мое развитие языка приостановилось и что-то нужно с этим делать.
Итак, в данной статье Вы познакомитесь с основными способами расширения своего словарного запаса, которые, в свое время, помогли и мне. После прочтение, я призываю Вас, в этот же день, следовать моим советам и каждый из Вас увидит качественный и быстрый результат. Приятного прочтения!
1. Самая важная вещь, которую вы можете сделать, чтобы расширить свой словарный запас английского языка – это читать. Читать много! Вы спросите, «а что мне следует читать?» Ответ прост — «читать все, что вам нравится». Если вам нравится спорт, читайте спортивные журналы на английском языке или отдельные статьи по теме спорт на сайтах англоязычных газет (THE GUARDIAN, THE NEW YORK TIMES). Если вам нравятся фильмы, то читайте журналы или статьи о фильмах или еще лучше, читайте транскрипт (письменная форма дословной передачи речи) фильма. Если фильм снят по какой-либо книге, прочтите эту книгу. Например, фильм «побег из Шоушенка» снят по книги Стивена Кинга. Прочтение этой книги — отличный способ увеличить свой словарный запас.
2. Более того, не просто учите и запоминайте слова различными способами, а пишите. Старайтесь использовать большое количество новых слов в одном сочинение. Или просто составляйте с каждым словом, одно распространенное предложение. Убедитесь, что данное предложение показывает то, что вы поняли значение нового слова. Например, слово красивый «beautiful». Не составляйте простейшие предложения такие как, «The sky is beautiful». Это ничего не говорит о смысле слова «beautiful». The sky is also blue, небо так же синее, разве blue и beautiful одно и тоже?! Конечно же, нет. Постарайтесь составить более развернутое предложение, например — мне нравится смотреть на красивое небо, на его красивые синие облака озаренные солнечным светом, потому что в эти моменты я чувствую себя счастливым (I like to see a beautiful sky that has pretty clouds in a sunshine, in a nice shade of blue, because it makes me feel happy). То есть предложение должно ярко отражать смысл слова и должно быть развернутым.
Итак, когда вы учите слова, заведите себе отдельный блокнот, куда вы будете записывать все слова и предложения к ним. Так же не ограничивайте себя одним словом. Если вы выучили одно слово, не забывайте, что у этого слова есть различные формы. Например, слово beautiful.
Итак, узнав одно новое слово, вы можете узнать от 4 слов до 10 и более.
3. Некоторым нравится изучать разные части слов — суффиксы, префиксы. Например, суффикс –ject
Вы выписываете слова с данным суффиксом в свой блокнот (object, subject, inject). Это отличный способ запоминания слова, но он требует терпения. Если это работает для вас, тогда используйте этот способ, если нет, то давайте рассмотрим еще один метод увеличения словарного запаса.
4. Другой эффективный способ – слушайте любую английскую речь. В одной из статей, я упоминала сервис ted.com, где Вы можете найти различные лекции и доклады на любые темы. Прослушивайте внимательно. Если вы слышите слово, которое вы не понимаете, запишите его фонетически, то есть, так как оно звучит. Например, вы слышите слово house, но не знаете, как его записать. Запишите фонетически — хаус. Затем, если у доклада или лекции есть транскрипт, проверьте его и найди незнакомое слово, или зайдите на сайт словаря. Я могу Вам посоветовать следующие онлайн словари (американский английский — www.m-w.com/ британский английский — www.oxforddictionaries.com). Так же я вам не советую использовать двуязычные словари, используйте eng-eng(английский — английский) словарь. С помощью него, Вы выучите больше слов.
Помните, что словарный запас английского языка — это самый важный аспект состоявшейся коммуникации!
Если вам знакома ситуация, когда вы пытаетесь сказать что-то на английском языке, а слов вам не хватает. Вы судорожно пытаетесь подобрать какой-нибудь синоним к слову а на ум ничего не приходит. Тогда попробуйте расширить свой словарный запас выполняя упражнения и тесты данного раздела. Упражнения разбиты по темам, что позволяет работать селективно. Вы можете в первую очередь отработать те темы по которым вы чувствуете большую нехватку слов, а затем остальные. Выполнив упражнение с ошибкам не бросайте его. Чтобы новые слова закрепились в памяти необходимо многократное выполнение упражнений в которых у вас были ошибки.Очевидно, что для запоминания новых слов ваш словарь должен быть активным. Если не пользоваться новыми английскими словами через некотрое время они забудуться. Старайтесь как можно чаще применять новые английские слова в различном контексте и в разных ситуациях. Существует множество способов расширения словарного запаса и который из них больше подходит решать только Вам.